lunedì 1 dicembre 2014

HARD N' HEAVY NEWS: CANNIBAL CORPSE - BAND'S LYRICS BANNED IN RUSSIA

Cannibal Corpse: secondo quanto apparso sulla nota webzine Blabbermouth.net e Rapsi (Russian Legal Information Agency), una corte lo scorso venerdì (28 Novembre) ha dichiarato che le traduzioni dei testi dei Cannibal Corpse saranno vietati alla distribuzione in Russia a causa di contenuti violenti. I procuratori della repubblica di Bashkortostan ha richiesto un divieto di corte per i testi delle canzoni e le cover art della band. "I testi delle canzoni contengono scene di abuso, violenza fisica e psicologica contro le persone e gli animali, omicidi e suicidi, complete con immagini" questo il commento di una portavoce dell'accusa.


Fonte: blabbermouth.net

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Cannibal Corpseaccording to famed webzine blabbermouth & RAPSI, a court ruled on Friday (November 28) that the translations of lyrics by CANNIBAL CORPSE be banned from distribution in Russia due to violent content.
Prosecutors in the republic of Bashkortostan requested a court ban on lyrics and cover art by the band. "The lyrics contain scenes of abuse, physical and psychological violence against people and animals, murders and suicide, complete with pictures," a prosecution spokeswoman was quoted as saying.


Source: blabbermouth.net

Nessun commento:

Posta un commento